왜 중국 관객들은 '포스 어웨이즌'

아래 기사에는 스포일러가 포함되어 있습니다.

극장에서 한 달 이상 지난 후, 스타 워즈: 포스 어웨이즌 영화 역사상 가장 큰 성공의 하나. 제임스 카메론 감독의 전 세계 차트에서 사상 최대의 수익을 올린 국내 영화로 기록되었습니다. 화신 과 거대한. 그러나이 거친조차도 하나의 큰 결함이 있습니다. 중국은 메. 지구상에서 두 번째로 큰 영화 시장이자 영화 스튜디오가 수백억 달러의 대형 인기 영화를 제작하기 위해 점점 더 많은 돈을 벌어 들이고있는 영화 시장은 최신 스타 워즈 기입. 뭐라 구요?

점점 더 중국 관객은 할리우드의 성공에 필수적인 요소가되었습니다. "미국의 대형 인기 영화 또는 중국 관객에게 호소력을 가진 사람들은 중국의 전시 부문을 확장하는 데있어 어떤면에서 도움이되었습니다."라고 뉴욕 지부의 Tisch School of Arts의 부교수이자 준 교수 인 Zhen Zhang은 다음과 같이 말합니다. 역. "영화 화면 수가 도시에서 급속히 증가했으며 현재 도심 수도와 마을로 확대되고 있습니다."

이 관객은 처음에는 따뜻하게 최신 스타 워즈 분할을 받았다. 이 영화는 중국에서 1 월 9 일 (미국에서 개장 한 지 22 일 후)에 중국에서 1 위 자리까지 5,300 만 달러를 벌어 들였다. 다음 주말에? 7200 만 달러로 1400 만 달러를 조금 웃도는 영화 뒤에 나왔다. Boonie Bears 3, 상대적으로 낮은 예산 중국 애니메이션 기능. 이 하락으로 인해 중국 전시 업체들은 포스 어웨이즌 다른 선택에 찬성하여

포스 어웨이즌 중국에서 1 억 달러를 돌파하면서 상대적으로 큰 성공을 거두었습니다. 그러나 가파른 하락은 중국 시장에서 영화가 1 억 2500 만 달러를 넘지는 않는다는 것을 의미한다. 플롭은 없지만 시장 규모는 적당하다.

이것은 미국 이외의 총 수익이 지금까지 10 억 달러를 초과 한 영화를보기에는 좋지 않습니다. 중국의 총계가 2015 년의 다른 할리우드 인기작들 중 중국 관객들의 포용으로 성공을 거두었 기 때문에 좋은 소식도 아닙니다. 총 이동 거리 포스 어웨이즌 거대한 3 억 9 천만 달러의 총액과 비교하면 창백해질 것이다. 격렬한 7, 인상적인 2 억 4000 만 달러 ULTRON의 나이, 그리고 우수한 2280 만 달러를 받는다. 쥬라기 세계. 1 억 3500 만 달러가 넘는 톰 크루즈 임무: 불가능한 - 악의적 인 국가 만든 것도 그것보다 더 빛날지도 모른다.

이 숫자는 인상적이지만 왜 그 이유가 무엇 인지도 알려줍니다. 포스 어웨이즌 잡히지 않았다. 정부가 요구하는 헐리우드 정전으로 인해 중국 영화가 특정 시간 동안 공개되지 못하도록 제한하는 것은 혼잡 한 시장입니다.

그러나 NYU 아시아 영화 및 미디어 이니셔티브 (Asian Film and Media Initiative) 이사 인 젠 (Zhen)은 또 다른 간단한 이유가 스타 워즈 중국에서는 그다지 성공적이지 못하다.

"중국 관객은 시리즈와 프랜차이즈 전체에 익숙하지 않습니다."라고 그녀는 말합니다. "그것에 대한 지식이나 숭배에 대한 지식은별로 없지만 호기심이 있습니다."

그것은 완벽하게 이해합니다. 중국 시장은 너무 빨리 개화하여 할리우드의 가장 어린 형제 자매라는 것을 잊기 쉽습니다. 첫번째 스타 워즈 중국에서 공개 될 영화는 팬텀 협박 1999 년 중국의 할리우드 블록버스터의 급속한 확산을 최근 몇 년 동안 인상적으로 만들었지 만 스타 워즈 훨씬 더 명백한 현상으로

중국의 주요 영화 관객은 17 세에서 31 세 사이의 사람들로 구성되어 있으며, 연령대에 관계없이 미국 관객과 동일한 임베디드, 다양한 세대의 문화적 중요성을 갖지 못했습니다. 스타 워즈 현재 중국 관객들은 Marvel과 패스트 & 퓨리어스 한 솔로의 비극적 인 죽음과 루크에 대한 운명있는 수색을 의미하는 프랜차이즈는 클라이맥틱 샷으로 이어졌습니다. 포스 어웨이즌 많이 의미하지 않았다. 중국의 반응은 근본적으로 "허, 그 녀석을 빨아 먹는 것 같아."

디즈니의 밝은면에는 젠 (Zhen)이 말했듯이 호기심이있다. 인기에있어서 초기 스파이크를 설명한다. 디즈니는 중국에 관심을 갖기 위해 최선을 다하고 있습니다. 의 첫날 포스 어웨이즌 크리스마스 직후 상하이 대극장에서 개최되었으며, J.J. 감독이 참석했다. Abrams와 영화 배우의 별. 다가올 독립 영화 도적 1 다른 한편으로는, 그것의 앙상블 던지기의 주연공 중 Donnie 엔과 Jiang Wen 같이 중국 별을 센다.

후자의 시도는 젠이 두 가지 방법으로 모두 작동 할 수 있다고 말한 것이다. "중국의 캐스트와 설정은 브랜드를 현지화하는 데 도움이 될 수 있지만, 티켓 판매를 위해 피상적 인 방법으로 만 배포하는 경우 비생산적 일 수 있습니다." 그러나 그녀는 낙관적 인 입장을 유지하고있다. "중국 영화에 대한 나의 희망은 블록버스터에서부터 중저가 인기 장르 영화, 예술 영화, 그리고 대안 영화에 이르기까지 다양한 영화가 될 것이다.

디즈니와 루카스 필름 (Lucasfilm) 스타 워즈 '중국 시장의 문제. 중국과 북미 사이의 문화적 차이는 모든 시간대의 가장 큰 영화 중 하나를 끈질 기게 만들었지 만 중국도 스타 워즈 프랜차이즈는 언제든지 사라질 것입니다. 디즈니 게임에 가치있는 긴 게임이 있다면,이 게임이 맞습니다.