우주 비행사 인 존 영 (John Young), 가장 인간적인 달의 경험을 가진 사람, 87 세에 죽는다.

미국 우주 비행사 인 존 영 (John Young) (87 세)은 토요일에 많은 첫 번째 경력을 쌓은 후 사망했다. 우주에서 6 번 비행 한 최초의 남자, 첫 번째 쌍둥이 자리 임무의 조종사, 첫 번째 셔틀 비행의 사령관, 그리고 유머러스하게 방구자가 된 최초의 남자 달에.

그 마지막 성취는 덜 영광 스러울 지 모르지만, 그것은 확실히 가장 인간 화적이었습니다.

1972 년 12 월 22 일 아폴로 16 호에서 달 표면에서 71 시간을 보냈을 때, 영 사령관은 NASA의 공개 방송에서 방송되고 있다는 것을 몰랐던 Lunar Module Pilot Charlie Duke와의 다채로운 교류를 가졌습니다.

젊은 나는 방귀가있다. 다시 잡았어, 찰리. 도대체 나에게 무슨 도움이되는지는 모르겠다. 확실히 아닙니다 … 나는 그것이 위산이라고 생각합니다. 나는 정말로한다.

공작 아마 그럴거야.

젊은 (웃음) 나는이 20 년 동안이 감귤 열매를 먹지 않았다는 것을 의미한다! 그리고 나는 너에게 한가지, 12 일간의 망할 일들에서 나는 더 이상 먹지 않는 것을 말할 것이다. 그리고 그들이 내 아침 식사와 함께 칼륨을 제공한다면, 나는 버릴거야! (일시 중지) 가끔 주황색을 좋아합니다. 정말로. (웃음)하지만 오렌지에 묻히게 될지 모르겠다.

이 과대 망태를 일으킨 여분 감귤류는 그의 전임자가 아폴로 15 임무에 경험 한 불규칙한 박동에 응하여 우주 비행사의 규정 식에서 통합되었다. NASA의 비행 외과의 사는 그것이 칼륨 결핍에 기인 한 것으로 판단하고 다음 주 승무원에게 많은 오렌지 주스를 포함한 칼륨 강화 과일 음료를 보냈다.

영에게는 당혹 스러웠던 순간 이었지만, 우주에서의 거만 함은 실제로 심각한 연구 주제였습니다. 달의 방귀를 짓기 3 년 전, 영양 학자 Doris H. Calloway와 Edwin L. Murphy는 "우주식이 요법", 특히 제미니 선교회 (영 참여)에서 우주 비행사의 수소 축적에 어떻게 영향을 주 었는지에 관한 논문을 발표했습니다 및 메탄.

Young은 2004 년 퇴직 할 때까지 NASA에서 근무했으며, 40 년간 근무하면서 인상적인 15,000 시간을 근무했습니다.

그의 많은 다른 성취들 (진지하고 심각하지 않은 것 모두 포함)은 그가 옥수수 쇠고기 샌드위치를 ​​Gemini 3 선교사에 붙이면서 우주 음식을 시험하고 의회와 심각한 문제가되는 시간을 포함한다. 그는 아폴로 7 호 임무에서 혼자서 달을 돌아 다닐 때; 그리고 그가 둥근 구멍에 사각형의 못을 박는 방법을 문자 적으로 알아내어 자신의 우주 비행사 인 아폴로 13 호에 세 명의 우주 비행사의 목숨을 구해 냈습니다.

영은 어떤 상황에서도 빛을내는 법을 알고 있었지만 그는 또한 매우 신뢰할 수 있고 전문적이었습니다. 우주 비행사 샐리 라이드 (Sally Ride)는 발사 전의 순간에 그녀가 두려웠는지 물어 보면 "발사 전에 조금 신경이 쓰이지 않는 사람을 나에게 보여 주면 내가 들어 가지 않기를 바라는 사람을 보여줄 것이다. 같은 방에."