Stephen Hawking은 인류가 운명을 정해야한다고 말한다.

새로운 인터뷰에서 스티븐 호킹 (Stephen Hawking)은 인간이 자신의 종말을 초래할 수있는 다양한 방법에 대해 논의합니다.

당연히이 목록에는 핵전쟁, 지구 온난화 및 유전자 변형 바이러스를 포함하여 모든 일반적인 용의자가 포함되어 있습니다.

탓할 게 뭐야? Hawking은 기술이라고 생각합니다. "우리가 직면 한 위협의 대부분은 우리가 과학 기술 분야에서 쌓아온 진보에서 비롯된 것입니다.

인터뷰는 BBC 4와 BBC World Service에서 1 월 26 일부터 2 월 2 일까지 열리는 블랙 홀 (Black hole)에 관한 Reith Lectures를 기대했다.

만약 당신이 점수를 유지한다면 우리는 2016 년까지 우리가 3 주 이내라는 것을 알고 있습니다. 그리고 우리는 이미 우리가 알고있는 인류의 종말을 알리는 두 명의 주요 과학자가 있습니다. 지난주에는 Seth Shostak, SETI Institute는 "인류의 지난 세기가 될 수 있을까?"라고 궁금해했다.

Hawking이이 행성에서의 기술 발전의 방향에 대한 우려를 제기 한 것은 이번이 처음은 아닙니다. 작년에 공개 된 편지에서 A.I.을 비판했을 것입니다. 진보는 죽음과 파괴를 초래할 수 있습니다. Hawking은 편지에 서명 할 유명한 유명 인사들 중 많은 명단에 올랐습니다.

"주어진 해의 행성 지구에 대한 재난의 가능성은 상당히 낮을 지 모르지만 시간이 지남에 따라 증가하며, 앞으로 수천 또는 1 천년 내에 거의 확실하게된다"고 그는 말했다.

치료가 뭐야? 물론 다른 행성에 식민지를 세우는 것.

그러나 Hawking이 지적한 바와 같이, 우리는 아직 우리가 할 수있는 위치에 있지 않습니다. "우리는 앞으로 적어도 백 년 동안 우주에서 자급 자족하는 식민지를 확립하지 않을 것"이라고 그는 말했다. "그래서 우리는이시기에 매우 신중해야한다."

그래서 우리는 새로운 계획이 필요합니다. 그리고 Hawking은 과학과 기술에 관한 교육이 증가했다는 것을 바르게 제시합니다. "이러한 변화가 올바른 방향으로 나아갈 수 있도록하는 것이 중요합니다." "민주 사회에서 이것은 모든 사람들이 미래에 대한 정보에 근거한 결정을 내리기 위해 과학에 대한 기본적인 이해가 필요함을 의미합니다."

게다가 호킹은 당신이 냉소의 제단에서 예배를 시작한다고 생각하기를 원하지 않습니다. 그는 인간이 실제로 21 세기와 그 이상으로이 세기의 문제를 다루는 방법을 찾을 것이라고 생각합니다. "우리는 진전을 멈추거나 역전시키지 않을 것이므로 위험을 인식하고 통제해야한다"고 그는 말했다. "나는 낙관주의 자이며, 우리가 할 수 있다고 믿는다."

사실, 대부분의 삶에서 ALS와 함께 살았으며 여전히 우리 시대의 가장 영향력있는 사람들 중 한 명으로 남아있는 사람은 인간이 살아남을 수는 없지만 번창 할 수있는 의지를 나타내는 좋은 상징입니다.

그의 Reith 강의는 웅장한 시간이어야합니다.