'멈추고 불을 끄십시오'요점을 되풀이합니다 : '천국은 자리입니다'

카메론은 좋은 동기 부여 연설자가 아닙니다. Donna가 평소보다 더 빨리 Mutiny 사무실에있을 때, Cameron은 이것이 동료에게 좋은 순간이 아니라고 생각합니다. 도나는 그녀와 고든의 결혼 생활이 붕괴 된 것처럼 보입니다. 카메론은 올 시즌 계획 중이며 결국 마틴이 자급 자족 할 수있는 아이디어를 얻는다. 캘리포니아. 그녀는 Donna에게 전체 회사를 캘리포니아로 이전 할 아이디어를 제시합니다. 희망은 그들 자신의 네트워크에서 회사를 재주문하는 것이고, 이는 몇 달 안에 Mutiny가 가지지 못한 자유의 일부를 허용 할 것입니다.

"천국은 장소 다"시즌 피날레 불을 멈추고 잡아라., 시즌 피날레 느낌. 지난 시즌의 결말이 이전 9 개의 에피소드에서 그들에게 무슨 일이 일어 났는지를 알아 내려고 시도한 캐릭터 에필로그처럼 느껴졌습니다. 이것은 끝내기 어려운 단원이었습니다. 최하위에 머물렀던 Joe는 샌프란시스코에서 새로운 비즈니스를 시작할 준비가 된 벤처 캐피털로 가득 찬 장면이 너무 오래 남아있어 오래 머물지 않았습니다. 다른 캐릭터가 기술이 사회 (예: 도나 및 커뮤니티)를 도울 수있는 구체적인 방법을 보는 곳에서 Joe는 다른 형태로 전환하고 이동합니다. 어느 날 그것은 개인용 컴퓨터를 만들고있었습니다. 이제 그는 사이버 보안에 뛰어 들었습니다. 어쩌면 두 걸음 앞두고 생각하면 충분할 것입니다.

그 사치가없는 사람들은 Donna와 Gordon입니다. 그들은 이제까지 전체 시즌을 지켜온 비밀에 마침내 직면했습니다. 도나가 캘리포니아에서 고든과 헨리 사이의 싸움에 대해 알게 된 후, 고든은 자신의 일에 깨끗하게 나섰고 도나는이 긴장된 관계에서 원하는 것을보기 위해 노력합니다. 캘리포니아에가는 카메론의 생각을 듣고 나서 도나는 고든에게 그들이 캘리포니아로 이사 할 것이고 고든은 뮤티iny의 새로운 네트워크를 구입하고 설치하도록 도와 줄 것이라고 설명한다. 고든은이 조건을 좋아하지 않지만 조 (Joe)는 새로운 벤처 기업에 합류하길 원할 때 고든은 자신의 가족에 초점을 맞춰야한다는 점을 이해하고 거부합니다.

캘리포니아는 올 시즌 목적지였습니다. Joe와 Sarah가 항상 움직일 계획이었습니다. 그 장소 뮤티니 (Mutiny)와 같은 신생 기업 및 고든 (Gordon)과 같은 기술 베테랑이 벤처 캐피탈에 투자해야하는 분야에 투입되어야합니다. 마지막 비행기 장면에서 Cameron은 마지막 순간에 Tom이 평면에 나타나기를 바라면서 보았다. 도나는 고든이 다른 아이를 갖는 것에 대한 아이디어를 제안하면서 화장실에 잠시 휴식을 취했습니다. 해결책이 될 수도 있지만 그렇게 쉽게 해결할 수는 없습니다. 어느 쪽이든, 그들은 선택을했고 이제는 캘리포니아로갑니다.