'Cotton Eye Joe'가 'Swiss Army Man'주제가가 된 방법

1 월 선댄스 영화제 (Sundance) 스위스 육군 남자 다니엘 래드클리프 (Daniel Radcliffe)가 방귀의 시체를 연출하는 영화로 널리 알려져 있습니다. 그리고 그것이 정확하고 중요한 세부 사항은 의심의 여지가 없지만 Daniel Scheinert와 Daniel Kwan 감독의 장편 데뷔작 중 유일하게 비현실적이며 이상하게 아름다운 요소는 아닙니다.

아마 엄격한 공동 기왕에있는 굳은 공동 리드보다 훨씬 급진적 인 것은 모든 시간의 가장 짜증나는 노래, 아마도 스웨덴의 참신 전자 밴드 Rednex의 악의적 인 귀 벌레 인 "Cotton Eye Joe" 90 년대 나쁜 결혼 DJ와 청각 테러범들에게는 필수품이었습니다.

"우리는 Sundance Labs에 있었고 어느 ​​날 아침 기억이납니다. Dan (콴)이 나에게 다가와서, 'Hey, 전체 영화가 최악의 노래로 점수를 얻었 으면 어떨까요?'"Scheinert는 다음과 같은 대화에서 즐겁게 기억하고있었습니다. 역 월요일에 맨해튼에서. "그리고 나서 우리는 무엇을 사용해야하는지에 대한 토론을했습니다. 한동안 우리는 Creed의 'With Wide Wide Open'을 사용하기를 원했습니다. 우리는 그가 그 머리에서 벗어날 수없는 노래라면 어떨까요? 그것은 우리가 무게를다는 '코튼 아이 조'였습니다."

아주 확고한 폴 다노 (Paul Dano)가 연기 한 사막의 섬에 갇힌 필사적 인 자살 충동 인 행크 (Hank)에게 가해진 운명 인 것은 절대적으로 최악의 노래로 간주 될 수있는 옵션의 전투였습니다. 그러나 스웨덴의 전자 - 컨트리 밴드의 노래의 뻔뻔스러운 성가신 요소가 이기고, "코튼 아이 조"가 합법적 인 사실에 힘 입어지지를 얻었습니다 무서운 노래 - 높은 피치를 뽐내고 유쾌한 피들 리프 (fiddle riffs)를 넘어서는 이유로

"우리는 그것을 조사한 결과, 'Cotton Eye Joe'는 인종 차별주의 가사가있는 오래된 민속 음악이라고 밝혀졌습니다."라고 Scheinert는 말했습니다. "코튼 아이 조 (Cotton Eye Joe)의 실제 가사는 흑인이 마을에 와서 사람들의 아내를 훔치는 방식에 관한 것이 었습니다. Cotton Eye Joe가 아빠를 제외하고 어디 있는지 아는 사람이 없습니다. 분명히 가수의 아빠는 코튼 아이 조를 살해해서 가수의 엄마와 함께 자고 있었다."

사실, "Cotton Eye Joe"의 역사는 전 전남의 민속과 찬송가의 전통에서 나온 대부분의 노래와 마찬가지로 어둡습니다. 그것의 기원은 불분명하지만 지난 200 년 동안 여러 차례 덮어 씌워졌지만, 대부분 Scheinert는 원래의 정신을 포착합니다. 노래는 흑인에 대한 끔찍한 인종 차별적 고정 관념을 사용하는 인종 차별적 인 곡이었습니다 미국에서 처음 쓰여졌을 때.

스위스 육군 남자 노래의 문맥이나 내용을 확실히지지하지는 않습니다. 영화의 작곡가 인 밴드 맨체스터 오케스트라는 오래된 민속 음악을 아름답고, 유령이되고, 미묘하고, 종종 영감을 불어 넣어줍니다. 외로운 캐릭터의 머리에서 완전히 노래하도록 의도 된 노래에 딱 맞습니다. 그리고 그것은 모두 도구없이 이루어집니다.

그리고 중요한 것은 노래의 사용은 심지어 모든 변형 된 아름다움에도 불구하고 어떤 종류의 아이러니 컬 한 성명이든, 아니면 스스로 부과 된 창조적 인 도전이든 어떤 방식 으로든 정복당하는 것이 아닙니다. 감독이 지적했듯이, "Cotton Eye Joe"의 사용은 영화의 중요한 주제 중 하나 인 재사용 및 재사용을 통한 재생으로 실제로 적합합니다.

"전체 영화는 우리가 싫어하는 것들과 우리가 버리고 멀리있는 것을 멋진 것으로 끌어 올리는 것"이라고 콴은 말했다. "당신의 머리에 갇혀있는 끔찍한 노래는 이유 때문에 머리에 붙어 있습니다. 그것에 익숙한 무언가가 있고 붙어있는 것이 있습니다. 우리는 음악 속의 소품뿐만 아니라 소품을 만드는 쓰레기, 또는 영화 전체가 과학적이며 철학적 인 것을 사용하고 싶었습니다."

스위스 육군 남자 금요일에 뉴욕과 LA에 극장을 방문하고 그 후 전국으로 확장합니다.