'껍질에있는 유령'화이트 워싱 : 미스 캐스팅 메이저가 프랜차이즈를 망칠 수있는 방법

$config[ads_kvadrat] not found
Anonim

Scarlett Johansson은 숙련 된 여배우로 대중 문화에서 탁월한 성과를 거두고 있습니다. 그녀는 드라마틱 한 배우이자 액션 영웅으로 찹니다. 특히 Marvel 's에서 특수 작전 수퍼 히어로 인 Black Widow 어벤저 스 독점 판매권.

재능있는 백인 여배우 스칼렛 요한슨 (Scarlett Johansson)도 파라마운트 (Paramount)에서 캐스팅되었습니다. 공각 기동대, Masamune Shirow의 일본 만화와 Mamoru Oshii의 할리우드 영화인 Steven Spielberg가 공개적으로 존경했던 1995 년 애니메이션 영화. 그녀는 테러 분자들과 싸우기 위해 엘리트 분대를 지휘하는 인간 / 사이보그 하이브리드 인 "Major"로 출연합니다. (출품작에서 그녀의 이름은 Major 모토코 쿠사나기 나중에 중요하기 때문에 기억하십시오.)

팬들과 다른 인터넷 거주자들은 이제 영화의 첫 번째 이미지를 보았고, 많은 사람들은 행복하지 않습니다. 실제로 사람들은 선명합니다. 어느 정도는 이유를 이해합니다.

공각 기동대 일본인 작가와 작가가 공동으로 시간과 장소를 경험하는 방식에 대해 논평 한 독특한 일본 이야기입니다. 80 년대 말과 90 년대 후반 공각 기동대 석방 된이 영화는 섬나라에서 재정적으로 번영했지만 문화적으로 번거롭기 때문에 그 당시에 석방 된 많은 공상 과학 소설 프로젝트가 최후의 심판에 대한 예언이며 노력의 무용지물이었습니다. 일본은 그 미래에 대해 의심 스러웠다. 저명한 그러나 묵시록적인 작품으로 입증되었다. 아키라 과 신세기 에반게리온 신.

그리고 이제 문자 그대로 고질라 (Godzilla)를 만든 어떤면에서 일본의 이야기를 빼앗아 서구의 청중을 위해 그것을 다시 해석하기 시작했습니다. 리메이크 스토리는 새로운 개념이 아니지만 때로 예술은 문화 간 적응력이 없기 때문에 번창합니다.

예술은 모든 사람들을위한 것이 아니라고 주장합니다. 특정한 소설에 순진한 변화가있을 때, 그 과정은 교활한 문화적 식민주의를 포함 할 수 있습니다. 스칼렛 요한슨은 캐스팅을 통해 이제는 그 노력의 문자 그대로의 얼굴입니다. 그리고 요한슨이 고용 된 이래로 사람들은이 리메이크에 대해 화를 냈고,보고 있기 때문에 화가났습니다. 많은 사람들이 두려워했던 것보다 더 나빴습니다. 그 요한슨은 이름이 모토코 쿠사나기 (그리고 여전히 파라마운트의 보도 자료는 "쿠사나기 모토코"에 대한 언급이 없다) 모든 그들의 얼굴과 이야기에 색을 입힌 사람들은 미국인들에게만 판매 할 수있는 것이 아닙니다.

화이트 워싱과 화면 뒤의 다양성 부족이 여전히 문제이므로 #OscarsSoWhite 논란으로 최근에 알려진대로 좌절감은 합리적입니다. 픽션의 다양성, 특히 공상 과학의 다양성은 단지 하나의 대화가 아닙니다. 몇 가지 서로 다른 토론이 있으며 중복되어있어 에코를 시작합니다.

Twitter에 대한 간략한 검색 결과는 다음과 같습니다. 공각 기동대:

Whitewash 사이클이 완료되었습니다. Ghost in the Shell의 Scarlett Johansson을 처음보세요: http://t.co/vlrCiwtN62 pic.twitter.com/wI50dCDDwW

- Angry Asian Man (@angryasianman) 2016 년 4 월 14 일

"쿠사나기 모토코"? 와, 정말 아름답습니다. 그게 뭐죠? 독일 사람? 웨일스 말?

- Kendra W (@kendrawcandraw) 2016 년 4 월 14 일

나는 거대한 Scarlett Johansson 팬이다. 나를 잘못되게하지 마라. 정말로, 할리우드? 쉘에서 유령의 아시아 여배우를 찾을 수 없습니까?

- Chris Kluwe (@ChrisWarcraft) 2016 년 4 월 14 일

나는 Scarlett Johansson을 정말로 좋아합니다. 그녀는 껍질 속에있는 고스트에서 위대한 일을 할 것입니다. 하지만 할리우드가 아직도 많은 아시아 배우들을 간과하고 있습니다.

- Meghan Sullivan (@Meghan_IGN) 2016 년 4 월 14 일

스칼렛 요한슨을 상대로 한 소식은 없습니다. 사실, 나는 큰 팬이다. 그러나 이것에 반대하는 모든 것은 아시아의 역할을 희롱합니다.

- 밍아나 웬 (@MingNa) 2016 년 4 월 14 일

이 짹짹 아래에서 BuzzFeed 작가 Ryan Broderick은 오늘 아침 티저 이미지의 공개에 비추어 Broderick에 의해 "뿌려졌다". Rink Kikuchi, 2013 년부터 배우입니다. 환 태평양.

Yeeup, Scarlett Johanssen은 Ghost In The Shell에서 가장 좋은 배우입니다. 다른 것을 생각할 수 없다. pic.twitter.com/R6crXMlFF1

- Ryan Broderick (@broderick) 2015 년 1 월 5 일

그리고 오늘 아침, Rinko Kikuchi는 Scarlett Johansson이 아니라 "Shell in Ghost"와 함께 추세를 보였습니다.

Ghost in the Shell과 Rinko Kikuchi는 현재 인기 급상승 중입니다.

스칼렛 요한슨은 그렇지 않습니다. pic.twitter.com/qPDwOmUsgh

- Betty Felon ✨ (@bettyfelon) 2016 년 4 월 14 일

다양성 치아와 손톱에 대항하기를 열망하는 Naysayers는 로봇이 인종을 가질 수 없다는 것을 빨리 지적 할 것입니다. 그것은 사실 일종의 것이지만, 어떤 인공물조차도 인종적 특징을 통합하도록 코딩 될 수 있습니다.

일부 사건이 사건을 맡았고 레알 로봇은 스칼렛 요한슨을 모방 한 것입니다. 그리고 동전의 다른면에서, 그것은 실수가 아니 었습니다. 엑스 마키나 오스카 이삭 (Oscar Isaac)의 오산 성 (misogynistic) 기술 동호인은 섹스 로봇을 의도적으로 아시아 소녀처럼 보였습니다. 로봇은 기술적으로 특정 민족에 속하지 않을 수 있지만 모든 로봇은 디자인을가집니다.

대표 문제. 아무도보고있는 동안 스타 워즈 우주 탐사의 미묘한 차이에 대해 배우기 위해 사람들이 모험심과 제국에 도전하는 모습을 볼 때 문화적 의식을 고수하고 각 시청자가 자신을 존중하는 방식뿐만 아니라 보지 않는 사람들과 함께 생각하고 공감하는 방식을 알려줍니다. 우리처럼.

상상력이 풍부한 세계에 설정된 영화가 독점적으로 백인을 특징으로 할 때 (원래 1977 년의 거의 모든 것 스타 워즈 않습니다), 또는 색의 문자가 광대로 만들어지면 (궁극적 인 예는 여전히 있습니다. 티파니에서의 아침 식사), 결과적으로 내러티브는 색채를 가진 사람들이 영웅적이거나 도전적이거나 용감한 것, 또는 드레싱을하는 것 외에는 사업을하지 않는다고 주장한다. 그리고 지금은 로봇 일 수도 없습니다.

$config[ads_kvadrat] not found