Sombra는 마약에 대한 전쟁을 폭력적으로 다룬다.

Joseph Conrad의 여러 가지 사례가있었습니다 어둠의 심장. 묵시록 베트남 전쟁 중 이야기를 설정하고, Spec Ops: The Line 이야기를 중동으로 옮겼습니다. 각 시간의 이야기는 비뚤어진 갈등으로 영혼을 잃어버린 여정을 조사했습니다. 이제 저스틴 조던 (Justin Jordan) 작가와 라울 트레비 노 (Raúl Treviño)는 다가오는 마약 전쟁에 관한 다가오는 만화에서 같은 혼란스러운 여행을 탐험 할 것입니다. 솜브라.

붐 출판! 스튜디오, 솜브라 카르텔과 DEA가 살고있는 뒤죽박죽 세계에 맞서기 위해 멕시코로 여행하는 다니엘 (Danielle)이라는 DEA 요원의 이야기를 전한다. 요르단은 멕시코 미술가 인 라울 트레비 노 (Raúl Treviño)와 함께 자신의 아름다운 삽화뿐만 아니라 카르텔과의 트레비노 (Treviño)의 직접 경험 덕분에 더 많은 중력을 이야기에 줄 수 있었기 때문에이 프로젝트를 설명했습니다.

저스틴, 당신의 만화는 부분적으로 소설에 의해 영감을 받았습니다. 어둠의 심장. 현대 소설 마약 전쟁에 소설 속으로 들어갔다.

저스틴 조던: 콘래드 (Conrad)는 아프리카에 진출하여 광란을 일으키는 광기와 위선을보고 문명을 야만인에게 가져 오는 베니어 뒤에 쌓아 두었습니다. 그것이 사실이라 할지라도 그것을 보면서 망쳐 놓은 방법입니다. 그러나 핵심 아이디어는 도움을받는듯한 착취입니다. 묵시록 또한 중심 주제가 여전히 효과가 있기 때문에

그리고 그들은 여전히 ​​멕시코에 적용될 때 일합니다. 멕시코에서 벌어지고있는이 끔찍한 일들이 말 그대로 국경 너머에 있습니다. 우리가 그것을 인식하지 못했을뿐만 아니라 우리는 책임이 있습니다. 우리의 식욕과 위선이 다른 나라를 해치고 있습니다. 그리고 우리도 알다시피.

우리는 마약과의 전쟁과 멕시코가 카르텔 아래에 있다는 것을 이야기합니다. 그러나이 모든 것은 우리의 정책 때문에 존재합니다. 적어도 이론 상으로는 마약 거래를 비범죄화하고 오늘날 카르텔을 중단시킬 수 있습니다. 그러나 우리는 그렇지 않습니다. 대신 우리는 "돕는다."

그리고 콘래드의 이야기에 나오는 사람들처럼 우리는 우리가 어떻게 든 나아 졌음을 암묵적인 개념으로 생각합니다. 상황이 바뀌면 우리는 더 문명화 될 것입니다. 그러나 우리는 그렇지 않습니다. 그리고 그 사실에 대한 우리의 시력 상실은 우리가하고있는 일과 우리가해온 일에 대해 거짓말을하도록 도와줍니다.

마약과의 전쟁은 읽을 거리가 아니라 복잡한 점을 이해하기가 매우 어렵습니다. 그런 주제를 다루기위한 도전은 무엇 이었습니까?

음, 방대하고 복잡합니다. 이것은 오랫동안 계속되어 왔고, 마약과의 전쟁 때문에 많은 사회 구조가 존재하며, 그들은 견고 해졌습니다. 내 말은, 만약 당신이 DEA 요원이라면, 귀하의 계속 된 일과 생활은 불법 약물에 달려 있다는 것입니다. 그러면 행동을 보는 방법이 바뀝니다. 마찬가지로, 생계를 위해 카르텔에 의지하는 사람이라면, 비록 당신이 선량한 사람이라하더라도, 당신은 기계의 일부분입니다.

그래서 진정한 도전은 단지 우리가 그것이되어야한다고 결정했기 때문에 존재하는 전쟁에서 승리 할 수없는 전쟁을 계속 더 깊고 깊게 진행하는 이유입니다. 그 일을하고 여전히 재미있는 이야기를하는 것은 까다 롭고, 나는 그것을 올바르게해야 할 필요가 있다고 느낍니다.

라울 (Raúl)은 개인적으로 카르텔의 손에 폭력을 당했던 예술가로서 카르텔과 처음 접했던 독자들에게 강조하고 싶은 예술의 가장 중요한 측면은 무엇인가?

라울 트레비 노: 첫째, "마약과의 전쟁"은 멕시코의 나쁜면 중 하나이지만이 나라도 아름다움과 매력을 가지고 있다고 말하고 싶습니다. 그렇지 않으면 나는 아직 여기 살지 않을 것입니다. 이 미니 시리즈로 강조하고 싶은 나의 예술에서 가장 중요한 측면은 전국의 조건입니다. 이야기가 저스틴에 의해 쓰여졌 기 때문에 제 일은 올바른 환경에서 스토리를 설정하여 독자가 특정 상황에 둘러싸인 특정 장소에서 살기를 바라는 느낌을 갖도록 만드는 것입니다. 나는 당신에게 돈과 교육이 부족하고 불행에 둘러싸인 경우 특히이 세상에 몰입 할 수 있다는 것을 암시하고 싶습니다.

만화책에 대한 카르텔 폭력을 묘사 할 때의 어려움은 무엇 이었습니까?

제 3 부작을 만드는 동안 황무지의 팅커스, 그것은 코미디 모험이다, 내가 나의 도시의 어두운 날 동안 둘러싸이고 있었다라고하는 현실에서 벗어나는 것은 나를 도왔다. 그럼 쿵! 스튜디오에서 저에게 연락하여 그렸습니다. 솜브라, 주요 도전 과제는 예술적 방식으로 폭력적인 행위를 묘사하려고 시도하는 것이 었습니다.

그래서이 프로젝트의 밝은면을 찾으려고 노력했습니다. 그리고 나는 솜브라 나쁜 추억을 다루고 그것을 예술적이고 영적인면에서 키울 수있는 무언가로 변화시키는 방법입니다. 그리고 그것은 작동 중입니다! 씨앗과 함께 가방 안쪽에 나쁜 생각을 심는 것과 아름다운 나무가 자라고 피는 것과 같습니다. 내 말은, 저스틴, 후안 Useche, 컬러리스트, 그리고 붐의 모든 승무원들과의 훌륭한 협력으로 바뀌 었습니다! 스튜디오, 특히 내 편집자 인 Eric Harburn과 Cam Chittock은 훌륭한 피드백을 제공합니다. 요컨대, 뭔가 나쁜 것을 가져 와서 그것을 훌륭한 것으로 바꾸어 라.

독자들이 솜브라를 읽은 후에 무엇을 빼앗길 희망합니까?

RT: 책, 영화, 노래 또는 희극은 밤새 세계를 변화시키지 않을 것입니다. 그러나 제 경우에는 일러스트 레이터로서 허구와 그리 멀지 않은 그래픽 현실을 독자들에게 증거 해주기를 바랍니다. 내 예술을 통해 장소 감각과 인시던트를 통해 인물 감정을 통해 감정을 일깨워주고 싶습니다. 나는 독자가 페이지에서보고있는 장소에 있다는 것을 상상하고 모든 사람들에 관한이 심각한 문제에 대해 깊이 생각하기를 바랍니다.

JJ: 국경 너머에있는 세계에 대한 감각과 도움을 줄 수있는 방법을 알기를 바랍니다.

솜브라 의 첫 번째 호는 2016 년 7 월 20 일에 발표 될 예정이며, 영어와 스페인어로 인쇄됩니다.