'Suspiria': 오리지널 호러 스타가 카메오를 위해 퇴직 한 이유

새로운 공포 영화에서 수 피리 아 아마존 스튜디오와 루카 과다니노 (Luca Guadagnino) 감독의 다코타 존슨 (Dakota Johnson)은 베를린의 엘리트 학교에서 유학중인 오하이오 주 여자 인 수지 반니 온 (Susie Bannion)을 연기합니다. 그러나 다리오 아르젠토 (Dario Argento)의 오리지널 이탈리안 클래식에서 Susie는 제시카 하퍼 (Jessica Harper)가 감독 역을 맡았으며, 재시작에 지원 역할을 수행하기 위해 영화에서 16 년간 은퇴했다.

그녀가 유창한 데 스터 (Deustch)를 말하는 유태인 독일 여성 인 안케 (Anke)로 영화에 출연 할 때, 공포 애호가들은 하퍼와 재결합합니다. 그러나 Harper가 Guadagnino가 제공 한 역할 ("그는 나를 안부 전 해주셨습니다"Harper 회상)을 받아 들였을 때 Harper는 독일어를 할 줄 모르는 문제가있었습니다.

"Luca와 시나리오 작가 David Kajganich가 영화에서 나를 데려가는 것에 흥미를 느꼈다는 것을 알고 있습니다. 왜냐하면 그것이 원래의 작품에 재미있는 참조가 될 것이기 때문입니다."Harper는 역. "나는 그들에게 Anke를 할 수 있다고 생각했다. 그러나 그들은 독일에서 그 역할을해야한다고 우려했다."

40 년 전 이탈리아에서 4 개월 동안 (이탈리아어를 아주 자연스럽게 배웠던) 원래의 작품에 대한 기억이 아직도 남아있는 69 세의 Harper는 기꺼이 도전에 나섰다.

"나는 그가 제공해야하는 것이 무엇이든지간에 기꺼이 할 것"이라고 그녀는 말합니다.

Harper는 촬영에 유창한 시간을 보내기 위해 가능한 한 최단 경로를 취하여 Rosetta Stone 다운로드 서명에 관여하지 않았습니다. 그 대신에, 그녀는 Berlitz School of Language를 방문했다. 그녀는 전체 스크립트를 읽고있는 독일 선생님을 녹음했다. 그녀는 그녀의 스마트 폰을 사용하여 광고 구역을 재생했다.

"나는 결코 완전한 언어 "라고 Harper는 설명합니다. "나는 스크립트를 Berlitz에 가져 갔다. 나는 선생님과 함께 앉아서 나와 함께 읽도록했다. 나는 그의 아이폰에 대본을 읽었다. 나는 그것을 암송하고 제대로 말할 때까지 계속 반복적으로 들었다."

Harper는 지금 독일어를 말하지 않습니다. "이 역할을 준비하는만큼 많은 독일어가 있습니다. 그것이 과정이었습니다."

에서 (새로운) 수 피리 아, Anke는 Dr. Josef Klemperer (Tilda Swinton의 무거운 인공 보철물)에서 중요한 순간에 나타납니다.

하퍼 대변인은 "매우 비극적 인 이야기다. "너무 일찍 중단 된 매우 강력한 러브 스토리에 관한 것입니다. 그리고 관계에있는 남자의 경우에는 결코 해결되지 않습니다. 그는 자신이 잃어버린 자에게 애도의 목숨을 바칩니다. 영화의 중심을 통과하는 감동적인 핵심이 매우 고무적이었습니다."

Anke의 역할은 Guadagnino와 Kajganich에 의해 고안되었으며 Argento의 원본에는 없었습니다. 하퍼 감독은 두 감독과 함께 일한 유일한 사람 중 한 사람으로서 "강력하고 특수한 비전"을 공유하지만 스타일은 다르다고 말합니다.

"이 영화들은 매우 다릅니다."라고 그녀는 말합니다. "그들과 다른 점은 물질에 대한 그들의 비전입니다. 그들은 사물을 보는 방식이 다른 사람들입니다. 그것은 그들로 하여금 그들이하는 일에 능숙하게 만든다."

1979 년의 후퇴 공포 영화를 포함하여 오랜 경력을 쌓은 후 축출 자 1980 년대 스타 더스트 추억, 그것은 2002의 공상 과학 소설 블록 버스터였습니다. 소수 민족 보고서 관객이 큰 화면에서 하퍼를 마지막으로 보았을 때 (그녀는 한 에피소드에 출연했다. 요르단 강 건너기 2005 년에는 TNT 드라마 증명 2015 년)

조용히 할리우드에서 은퇴 한 하퍼 (Harper)는 2000 년대의 대부분을 어린이 책을 쓰는 데 보냈다. 나는 내가있는 곳을 좋아한다. 2004 년 유치원이라 불리는 장소 2010 년에, 그녀는 풀어 놓았다 게비 요리사, 그녀의 삶의 일화와 함께 조리법의 유머러스 한 모음집. 예를 들어 잭 니콜슨 (Jack Nicholson)과 같은 까다로운 먹는 사람들을 위해 만든 식사의 기원을 밝힙니다. 그녀는 자주 블로그를합니다.

이제 Harper는 완전히 새로운 매체 인 Podcasting에서 작업하고 있습니다.

Harper는 "나는 큰 청취자이다. "나는 창의적으로 소리를 사용하여 이야기와 특이한 예술 작품을 만드는 사람들에게 매료되었습니다. 나는 많은 포드 캐스트를 들었지만 회고록은 들어 본 적이 없다."

지금 그녀의 회고록은 제작 중입니다. Winnetka, Harper의 Illinois 고향에서 가장 높은 가계 소득 중 하나가 미국에서 유일하게 인정 받았습니다.

10 대 에피소드 팟 캐스트는 Harper의 5 명의 실제 형제가 자신을 노려 보는 곳으로, Harper와 그녀의 형제 자매가 최근에 배웠던 어두운 가족의 비밀을 밝히는 그녀의 어려움 어린 시절에 대해 자세히 이야기합니다.

"대학을 통해 우리를 데려 오는 것은 어린 시절의 이야기입니다."하퍼가 설명합니다. "1950 년대와 1960 년대 중서부에서 자랐습니다. 나에게는 5 명의 형제가있다. 우리에게는 매우 어려운 아버지가있었습니다. 우리 가족 중에는 최근까지 발견 된 것이 없었습니다. 우리 삶에 알린 인종 차별의 역사."

Winnetka 2 월 초순으로 미리보기가 진행되며, 당일 11 월 2 일에 미리보기가 시작됩니다. 수 피리 아 전국적으로 석방됩니다.

"나는 이것이 기적이라고 생각했다."하퍼가 스크린으로 돌아 왔다고 말한다. "40 년 후에 새로운 버전이 될 수 있다는 것은 거의 이런 방식으로 발생하지 않는 완전한 원을 그리는 경력과 같습니다. 나는 그것이 위대한 선물이라고 느꼈다."

수 피리 아 현재 뉴욕과 LA에서 공연 중이다. 11 월 2 일 모든 곳에서 발표 될 예정이다.