'이제 너는 나를 보자 2'중국에서 어떤 마법을 쓸까?

이번 주말에 첫 번째 행동에서 두 번째 행동으로의 전환에서 이제 너는 나를 보자 2, 자경 마술사 Four Horsemen은 낙하산을 내리고 법 집행을 도피합니다. 홍콩의 남서부에 위치한 세계의 도박 수도 인 마카오에 어떻게 착륙했는지 알 수 있습니다. 도시의 전설적인 마법의 가게에서, 대만의 팝 감각 인 Jay Chou는 학교 친구들에게 너무 많은 말도하지 않고 어시스턴트하는 트릭스터를 연출합니다. 그는 차갑고 자신의 자국민을 끌어 들이기 위해 거기에 있습니다.

Jon M. Chu 감독의 루이 레터에 (Louis Letterier)의 2013 년 앙상블 여름 대원에 대한 후속 조치는 스테이크 (stakes) 또는 지리적 범위를 넘어서는 첫 번째 방법보다 훨씬 큽니다. 여름 시즌을 계속 지키는 진정한 과격한 광경, 이제 너는 나를 보자 2 헐리우드의 궁극적 인 목표 인 중국에서 비 적응 형 블록버스터가 어떻게 관중을 끌어들일 수 있는지에 대한 낮은 핵심 템플릿이 되려고합니다.

문제는 접근 방식이 효과가 있을지 여부입니다.

Chu에게 크레딧을 줘라. 그는 필요한 요소들을 아주 산만하게 통합한다. 이 영화는 중국어 로케일과 지원 문자를 자연스럽게 삽입합니다. 최초의 영화 인 Horsemen - Jesse Eisenberg, Dave Franco, Woody Harrelson 및 Lizzy Caplan이 이슬라 피셔 (Isla Fisher)를 위해 제작되었으며, Mark Ruffalo의 FBI 관계자와 재회하여 도피 할 수없는 마술사의 임무를 완수합니다. 놀랍게도 대중에게 알려지지 않은 적에게 회개가 돌아 왔을 때, 기병은 탈출하여 중국에서 끝납니다. 그들은 마카오 망명 생활을하는 풍요로운 기술 종인 다니엘 래드클리프 (Daniel Radcliffe)의 월터 마 브리 (Walter Mabry)의 직업을 취하는 동안 적을 알아 내기로 결심했습니다.

Chu의 영화가 중국에 곧장 들어와 영화에서 작은 역할을하는 아시아계 대중 음악 및 힙합 스타 인 Jay Chou를 어떻게 통합했는지는 꽤 인상적입니다. 그는 문자를 많이 사용하지는 않았지만 자신의 포스터를 얻었습니다. 그것은 의미가있다: 원본은 2300 만 달러를 벌어들이면서 중국에서 꽤 잘했다.

할리우드 영화가 중국 관중들에게 호소하기 위해 할 수있는 최소한의 노력은 국가 문화의 요소들을 확실하게 포함하기위한 많은 노력을 들이지 않고도 가능합니다. 중국 관객들에게 어필 할 수있는 할리우드의 노력은 백인 업계의 백인들과 함께해야하는 주조 역할이나 "속일 (whitewashing)"을위한 산업에 필적하고 있습니다. 그것은 스스로 영원히 지속되는 사이클입니다. 아시아 영화 배우가 거의 없기 때문에 영화는 아시아 배우를 연기하지 않습니다. 그러나 스타가되는 역할을하지 않는 한 아시아 스타가 될 수는 없습니다. 그러나 그들은 그렇지 않습니다. 그래서 아시아의 별은 거의 없습니다.

이제 너는 나를 보자 2 초우의 커다란 역할은 아니며, 첫발을 내딛은 지 5 년이 지났다. 녹색 호넷 (Chou가 빛나는 곳) 실화.

중국 관객들이 그 중 하나에 관심이 있는지 여부는 여전히 남아 있습니다. 박스 오피스 모조 (Box Office Mojo)를 통한 상위 10 개 영화는 아시아 공연자가 거의 없으며 특히 중국 배우 (샌프란시스코 출신의 B.D. Wong 쥬라기 세계), 그러나 국가는 지금 막 힘으로 나오고있다. 자체 제작 영화가 더 많은 성공을 거두기 시작했으나 할리우드는 중국 관객들이 미국인들이 블록버스터 영화에서 바라는 것을 원한다고 판결했다.