과학은 이중 언어 사람들의 뇌가 다르게 작동 함을 보여줍니다

모든 사람이 다행히도 이중 언어를 모았습니다. 당신의 감정과 복잡한 생각을 하나 이상의 언어로 표현할 수 있다는 것에 대해 대단히 멋진 것이 있습니다. 훨씬 더 많은 잠재 고객에게 접근 할 수 있고 누가 그 정보를 원하지 않습니까?

펜 스테이트 (Penn State)인지 과학자이자 심리학, 언어학 및 여성학 교수 인 Judith F. Kroll은 둘 이상의 언어를 사용하는 사람들은 두 언어를 전환하는 사람의 결과로 발생하는 단일 언어 (monolinguals)와 다른 뇌 구조를 갖고 있음을 발견했습니다. 그녀는 두 언어 사이의 저글링은 "숙련 된인지 능력을 가능하게하고, 유창한 언어 성능을 지원하고, 새로운 학습을 촉진하는 두뇌 네트워크를 변화시킵니다."두 언어는 항상 마음 속에서 서로 경쟁하고 있습니다.

물론 모든 사람이 동일하지 않으며 이러한 변경 사항은 모든 이중 언어 사용자와 일치하지 않습니다. 변형 된 사람이 있습니다. 언어를 배웠던 때와 각 언어를 사용하는 컨텍스트와 같습니다. 그녀는 또한 "때로는 이러한 언어 간 상호 작용을 행동에서 볼 수 있지만 가끔은 뇌 데이터에서만 볼 수 있습니다."

그녀는 오늘 미국 과학 진흥 협회 연례 회의에서 그녀의 연구 결과를 발표 할 예정입니다. 우리는 의사에게 그녀의 발견에 관해 몇 가지 질문을했습니다. 우리는 새로운 언어를 배우기에 너무 늦었는지, 그래서 우리의 두뇌를 재 프로그래밍했는지 알고 싶었습니다. 그녀는 우리에게 그 런 다운을 주었다.

이중 언어를 쓰는 보상은 무엇이라고 생각하십니까? 다른 분야에서는 이중 언어 사용자를 지원합니까?

인식과 뇌에 대한 이중 언어주의의 결과에 관한 현재 토론에서 두 언어를 사용하는 사람이 더 많은 사람들과 의사 소통을하고 잠재적으로 다른 사람과 협상 할 수있게한다는 것을 잊어 버리는 것은 쉽습니다 단일 언어 사용자보다 문화가 더 쉽습니다. 그것은 그 자체로 보상처럼 보입니다.

이중 언어에 대한 연구는 일반적으로 멀티 태스킹과주의 집중의 영역에서인지에 긍정적 인 결과가 있음을 보여 주지만 이중 언어주의에 도움이되지 않는 연구조차도 부정적인 결과를 드러내는 경우는 드뭅니다.

이중 언어는 또한 더 나은 언어 학습자이기 때문에 처음 두 개 이상의 다른 언어를 쉽게 배울 수 있습니다.

이러한인지 적 차이를보기 위해 출생에서 이중 언어를 사용해야합니까?

어린 아이들이 나이가 많은 아이들이나 어른들보다 제 2 언어를 더 쉽게 입수 할 수 있습니다. 그러나 이중 언어주의가인지에 긍정적 인 영향을 미치기 위해 출생에서부터 이중 언어로 일할 필요는 없습니다 (우리는 초기 이중 언어라고 부릅니다).

심지어 제 2 언어를 배우는 어려움으로 인해 학습자가 성공하면 후기 혜택을 낳을 수있는인지 자원에 대한 요구가있을 수 있기 때문에 늦은 이중 언어 (즉, 유년기 이후에 제 2 언어를 습득 한 사람들)는 몇 가지 독특한 이점을 나타낼 수 있습니다.

UCLA의 Robert와 Elizabeth Bjork의 학습과 기억의 "바람직한 어려움"에 대한 연구는 후기 이중 언어주의가 몇 가지 특별한 이점을 줄 수 있음을 암시합니다.

최근 연구의 주요 메시지는 너무 늦지 않았다는 것입니다. 일찍이 사람이 시작할수록, 능숙 해져야하는 시간이 더 길어집니다. 그러나 결국에는 학습의 시대보다 중요 할 수있는 능력입니다.

이중 언어 사용자입니까? 그렇다면 자신의 사고 방식에 어떻게 영향을 미쳤는지 개인적으로 생각합니까?

나는 이중 언어가 아니다. 저는 꽤 전형적인 미국 교육을 받았으며 스페인어로 학생 공부를했으나 스페인어를 사용하는 환경에서는 살지 않았습니다. 그리고 네덜란드에 2 개의 다른 안식년을 보내고 학업을 할 기회를 얻었습니다. 네덜란드 인뿐만 아니라 모든 사람들이 영어를 할 줄 압니다. 최소한의 네덜란드어 이상을 배우는 것은 어렵습니다.

대부분의 학생은 이중 언어 사용자입니다. 왜냐하면 많은 이중 언어 사용자가 과학을 그들의 삶의 경험과 함께 제공하는 주제이기 때문입니다. 이 주제를 연구하는 많은 사람들이 과학을 대중에게 알리기위한 홍보 활동에 상당히 관여하고 있습니다. 그리고 나는 실험실 밖에서 다른 사람들과 일하는 경험이 우리의 생각에 영향을 미친다고 생각합니다.